넷플릭스 패스트 라이브즈 노라, 그레타 리 인터뷰
Greta Lee Was Hiding in Plain Sight—Until ‘Past Lives’ Changed Everything
Her childhood dream of “all-American” movie stardom once seemed out of reach.
www.vanityfair.com
오랫동안 해오신 연기 활동 중에서 가장 기억에 남는 순간은 무엇인가요?
골든 글로브요! 마치 제 결혼식에 가는 것 같았어요. 어릴 적의 저를 데리고 간 것처럼 느껴졌습니다. "오, 이건 당신을 위한 거예요." 느낌이랄까요 정말 감동적이었어요. 그때의 저로서는 도달할 수 없을 것 같았던 거대한 꿈이었는데, 그 꿈을 포기하지 않고 지속해왔던 스스로를 돌아볼 수 있던 순간이었어요
Past Lives에서의 연기는 20년 동안의 경력 중 큰 돌파구가 되었는데, 그에 대한 주된 감정은 무엇인가요? 정의감, 복수심?
복수! 분노! 복잡해요. 저는 이제 40살이고 아이들도 있는데, 이 순간에 단순하지 않은 요소들이 있다는 걸 부정할 수 없어요. 꿈이 현실로 이루어지는 것을 눈앞에서 보는 것 같아요. 항상 스스로 자격이 있다고 느꼈기에 포기하고 싶지 않았어요. Past Lives를 통해 이런 기회를 얻게 된 것은 제 인생의 영광스러운 기회였어요. 이는 저뿐만 아니라 다른 아시아계 미국 여성들에게도 가능성을 보여주었다고 생각해요.
이 모든 과정을 도와준 멘토가 있나요?
Stephanie Hsu에게 정말 많은 도움을 받았어요. 멘토가 나이 어린 사람일 수도 있다는 걸 증명해주었죠. Sandra Oh와 Steven Yeun과의 대화도 매우 소중했어요. Billy Crudup는 제 예술적인 면을 끌어내고 보호하는 방법에 대해 조언해 주었어요.
Past Lives는 감정적인 영화입니다. 개인적으로 어떤 영향을 받으셨나요?
정말 많은 고민이 들었어요. 뉴욕으로 이사하지 않았다면? 부모님이 위험을 감수하지 않았다면? 학교에서 만난 친구들을 잃었다면? 저도 사람이고, 사랑을 잃은 경험이 있어요. 촬영을 끝내고 나니 다시 한국어 실력이 줄어 들까 봐 걱정이 돼요.
한국어를 말하는 것이 다른 사람처럼 느껴지나요?
네, 사실 그래요. 그래서인지 계속해서 제 자신을 새롭게 발견하게는 기분이었어요. Nora를 연기하면서 서양의 현대 여성의 강함과 그 강함이 존재하는 데 필요한 희생에 대해 이해하게 되었어요. Nora는 제가 지금까지 연기해온 가장 평범한 사람이고, 그 경험은 저에게 큰 선물이었어요.
Past Lives는 SAG-AFTRA의 오스카 캠페인 예외가 적용된 몇 안 되는 영화 중 하나였습니다. 이 경험에 대해 어떻게 생각하시나요?
매우 독특한 상황이었어요. Killers of the Flower Moon, Barbie, Oppenheimer 같은 동료들이 있어서 자부심을 느낄 수 있었어요. 이 영화에 대한 진정한 자부심 덕분에 우리는 일찍 캠페인을 시작할 수 있었어요.
연예계가 직면한 가장 큰 장애물이 무엇이라 생각하시나요?
저는 지금까지 중에 가장 희망 적인 상황이라고 생각하면서도 아직 갈 길이 멀다는 걸 알고 있어요. 독립 영화 시스템 덕분에 여기까지 올 수 있었어요. 저는 스튜디오 영화가 아니라 독립 영화 덕분에 여기 있어요. 이는 저뿐만 아니라 다른 아시아계 미국 여성들에게도 큰 의미가 있어요.
패션에 대한 생각은 어떠신가요? 레드 카펫에서 항상 멋지게 보이셔서요.
항상 좋아했어요. 이는 제 아시아계 미국인 정체성과 직접적으로 연결되어 있다고 생각해요. 가족 저녁 식사에 미친 옷을 입고 나타나는 걸 좋아했어요. 그것은 저만의 평화로운 투쟁(?) 같은 거였어요. 레드 카펫에서도 마찬가지예요. 제가 원하는 대로 하고 싶어요, 비록 그것이 모두에게 바로 이해되지 않더라도요.
마지막 질문인데요. Nora는 당신에게 인생 최고의 역할이라고 하셨는데, 앞으로 도전하고 싶은 꿈의 역할이 있나요?
이제 막 시작한 것 같은 느낌이라 즉시 피곤해요. 어릴 적 "이웃 소녀"로 자신을 규정했던 저를 기리기 위해 큰 액션 영화나 뮤지컬 같은 역할을 하고 싶어요. 앞으로의 다양한 커리어를 할 출발점이 된 것 같아요.